LIMATA

Six métiers, une seule maison

Nos services

Chaque prestation existe seule, mais elles se répondent : un site sans contenu ne sert à rien, une traduction sans stratégie non plus. Prenez ce dont vous avez besoin.

01

Sites internet & design graphique

Un site n'est pas une brochure en ligne. C'est votre premier commercial : il travaille jour et nuit, et il doit convaincre en dix secondes, sur un téléphone, souvent avec une connexion lente. Nous construisons pour ces conditions-là.

  • Site vitrine, catalogue ou page de présentation d'un produit
  • Identité visuelle complète : logo, couleurs, typographies
  • Supports imprimés : cartes de visite, affiches, flyers
  • Optimisation pour les connexions lentes et les petits forfaits

Pour quiCommerçants, PME, associations, professionnels indépendants.

02

Marketing digital & contenus

Publier ne suffit pas. Nous construisons une ligne éditoriale, un rythme de publication que vous pouvez tenir, et nous mesurons ce qui fonctionne réellement — pas le nombre de mentions J'aime, mais les clients qui vous écrivent.

  • Gestion de vos pages Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok
  • Rédaction des textes et création des visuels
  • Campagnes sponsorisées avec budget maîtrisé
  • Rapport mensuel chiffré, en français clair

Pour quiMarques qui veulent vendre en ligne, institutions qui veulent être comprises.

03

Traduction, interprétation & localisation

Un texte traduit mot à mot ne convainc personne. Nous adaptons vos contenus à la langue et à la culture de vos lecteurs, pour qu'ils aient l'impression que le texte a été écrit pour eux — parce qu'il l'a été. Et lorsque l'enjeu se joue à l'oral, nous mettons des interprètes à votre disposition, sur place.

  • Traduction français / anglais, dans les deux sens
  • Interprètes déployés sur place : conférences, séminaires, missions officielles, rencontres de haut niveau
  • Interprétation de liaison, consécutive et simultanée
  • Localisation complète de sites et d'applications
  • Relecture et correction de contenus déjà traduits

Pour quiOrganisateurs de conférences et de sommets, entreprises à l'international, ONG, institutions, éditeurs de logiciels.

04

Conseil & audit en stratégie digitale

Beaucoup d'entreprises paient pour des outils qu'elles n'utilisent pas, et négligent ceux qui leur rapporteraient. Nous regardons l'ensemble, nous chiffrons, et nous vous disons quoi faire en premier.

  • Audit de votre présence en ligne actuelle
  • Recommandations chiffrées et classées par priorité
  • Choix des outils et des prestataires
  • Accompagnement pendant la mise en œuvre

Pour quiDirections qui doivent décider d'un budget numérique.

05

Coaching & anglais professionnel

L'anglais scolaire ne suffit pas pour mener une réunion, négocier un contrat ou passer un entretien. Nous travaillons sur les situations que vous allez réellement rencontrer, avec votre vocabulaire de métier.

  • Cours particuliers ou en petit groupe, en présentiel ou à distance
  • Anglais des affaires, des réunions et de la correspondance
  • Préparation aux entretiens et aux présentations internationales
  • Suivi individuel et progression mesurée

Pour quiCadres, entrepreneurs, équipes en contact avec l'étranger.

06

Mentorat des jeunes talents

Le numérique béninois manque moins de talents que de repères. Nous accompagnons celles et ceux qui commencent : quoi apprendre, dans quel ordre, et comment transformer une compétence en premier revenu.

  • Orientation : quel métier, quelles compétences, quel parcours
  • Revue de portfolio et de profil professionnel
  • Accompagnement sur un premier projet réel
  • Mise en relation avec le réseau

Pour quiÉtudiants, autodidactes, jeunes professionnels du numérique.

Un projet, même flou, mérite une conversation.

Vous n'avez pas besoin de savoir exactement ce qu'il vous faut. Décrivez le problème, nous proposerons la solution.